Contourner certaines normes et réglementations en vigueur ne signifie pas pour autant tomber dans l’illégalité. Il y a des moyens habiles pour y parvenir.
Aux Etats-Unis, voilà des années que Ferrero et Nestlé se cassent les dents sur une réglementation inflexible concernant... des œufs en chocolat.
Les Kinder Surprise – ceux qui contiennent un gadget et dont les enfants raffolent – y sont interdits par les autorités, qui invoquent un risque d’étouffement. Et voilà qu’une PME du New Jersey, Candy Treasure, trouve la parade : un œuf dont la jointure entre les deux parties est suffisamment visible pour inciter les enfants à le séparer en deux, et non à le gober d’un coup.
Après trois années passées à mettre au point son produit, l’entreprise vient d’obtenir l’autorisation de le commercialiser, brûlant ainsi la politesse au géant suisse de l’agro-alimentaire.
Suite... Interdit en France ? Démarrez à l’étranger… avant de revenir
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire